Don Bosco Sailing

Playas del Coco · GuanacastePlayas del Coco · GuanacastePlayas del Coco · Guanacaste

Donde el díaWhere the dayWo der Tagse ponecomes to restin Goldde oro.in gold.versinkt.

Veleadas privadas, snorkel y cruceros al atardecer en el Golfo de Papagayo. Solo viento, mar y la mejor hora del día — a bordo con Don Bosco.Private sailing, snorkeling and sunset cruises on the Papagayo Gulf. Just wind, sea and the best hour of the day — aboard with Don Bosco.Private Segeltouren, Schnorcheln und Sonnenuntergangsfahrten im Golf von Papagayo. Nur Wind, Meer und die schönste Stunde des Tages — an Bord mit Don Bosco.

Velero navegando frente al sol poniente sobre el océano Pacífico
Próxima salida al atardecer · ~18:05Next sunset departure · ~18:05Nächste Abfahrt bei Sonnenuntergang · ~18:05Playas del Coco · Golfo de PapagayoPlayas del Coco · Papagayo GulfPlayas del Coco · Golf von PapagayoGrupos pequeñosSmall groupsKleine Gruppen5.0 ★ Google5.0 ★ Google5.0 ★ GoogleCapitán localLocal captainLokaler KapitänPróxima salida al atardecer · ~18:05Next sunset departure · ~18:05Nächste Abfahrt bei Sonnenuntergang · ~18:05Playas del Coco · Golfo de PapagayoPlayas del Coco · Papagayo GulfPlayas del Coco · Golf von PapagayoGrupos pequeñosSmall groupsKleine Gruppen5.0 ★ Google5.0 ★ Google5.0 ★ GoogleCapitán localLocal captainLokaler Kapitän
La travesíaThe voyageDie Reise

Cuatro horas, una historiaFour hours, one storyVier Stunden, eine Geschichte

Cada veleada sigue el mismo ritmo del Pacífico. Así se vive a bordo, de la mano de un capitán local.Every sail follows the same Pacific rhythm. Here's how it unfolds aboard, guided by a local captain.Jede Segeltour folgt demselben Rhythmus des Pazifiks. So erlebt man es an Bord, geführt von einem ortskundigen Kapitän.

01 · Zarpamos01 · We cast off01 · Wir legen ab

Desde el muelle de CocoFrom the Coco dockVom Pier von Coco

Los recibimos en la playa, repartimos chalecos y consejos, y soltamos amarras hacia mar abierto.We meet you on the beach, hand out life vests and pointers, and slip the lines toward open water.Wir empfangen Sie am Strand, verteilen Schwimmwesten und Hinweise und werfen die Leinen los Richtung offenes Meer.

02 · Mar abierto02 · Open water02 · Offenes Meer

El viento toma la velaWind fills the sailDer Wind füllt das Segel

Cortamos motor y dejamos que el Pacífico haga el resto: solo el casco, la brisa y el horizonte de Guanacaste.We cut the engine and let the Pacific do the rest: just the hull, the breeze and the Guanacaste horizon.Wir schalten den Motor ab und lassen den Pazifik den Rest erledigen: nur der Rumpf, die Brise und der Horizont von Guanacaste.

03 · La cala03 · The cove03 · Die Bucht

Anclamos para nadarWe anchor to swimWir ankern zum Schwimmen

Fondeamos en aguas calmas y cristalinas. Snorkel, un chapuzón y fruta fresca antes de seguir.We drop anchor in calm, clear water. Snorkel, a swim and fresh fruit before we sail on.Wir ankern in ruhigem, klarem Wasser. Schnorcheln, ein Sprung ins Wasser und frisches Obst, bevor es weitergeht.

04 · Hora dorada04 · Golden hour04 · Goldene Stunde

Brindamos al atardecerA toast at sunsetEin Toast bei Sonnenuntergang

Ponemos rumbo al sol. Bebida en mano, el cielo se vuelve coral y oro: el momento que la gente recuerda.We point at the sun. Drink in hand, the sky turns coral and gold — the moment people remember.Wir nehmen Kurs auf die Sonne. Ein Getränk in der Hand, der Himmel färbt sich korallrot und golden – der Moment, an den sich alle erinnern.

VeleadasSailingsSegeltouren

Elegí tu rumboChoose your headingWählen Sie Ihren Kurs

Precios de referencia por temporada; confirmamos cupo, clima y detalles directo por WhatsApp.Reference pricing by season; we confirm availability, weather and details directly on WhatsApp.Richtpreise je nach Saison; Verfügbarkeit, Wetter und Details bestätigen wir direkt per WhatsApp.

Más popularMost popularAm beliebtesten

Veleada al AtardecerSunset SailSonnenuntergangs-Segeltour

desdefromab
$85
por personaper personpro Person

La travesía estrella: zarpamos para la hora dorada, con bebidas a bordo y el cielo encendido sobre el Pacífico.Our signature trip: we cast off for golden hour with drinks aboard and the sky ablaze over the Pacific.Unsere Signature-Tour: Wir legen zur goldenen Stunde ab, mit Getränken an Bord und einem in Flammen stehenden Himmel über dem Pazifik.

2.5 h · al atardecer2.5 h · at sunset2,5 Std. · bei SonnenuntergangParejasCouplesPaareBebidas a bordoDrinks aboardGetränke an BordHora doradaGolden hourGoldene Stunde
Reservar esta veleadaBook this sailingDiese Segeltour buchen

Vela & SnorkelSnorkel SailSegeln & Schnorcheln

desdefromab
$95
por personaper personpro Person

Navegamos a una cala tranquila de aguas cristalinas; equipo de snorkel y frutas incluidos. Ideal para familias.We sail to a calm, crystal-clear cove; snorkel gear and fresh fruit included. Great for families.Wir segeln zu einer ruhigen Bucht mit kristallklarem Wasser; Schnorchelausrüstung und frisches Obst inklusive. Ideal für Familien.

4 h · medio día4 h · half day4 Std. · halber TagFamiliasFamiliesFamilienEquipo incluidoGear includedAusrüstung inklusiveAguas clarasClear waterKlares Wasser
Reservar esta veleadaBook this sailingDiese Segeltour buchen

Día de Islas y PlayasIslands & Beaches DayInsel- und Strandtag

desdefromab
$120
por personaper personpro Person

Un día completo a playas escondidas del Golfo de Papagayo: nadar, almorzar a bordo y explorar la costa.A full day to the hidden beaches of the Papagayo Gulf: swim, lunch aboard and explore the coastline.Ein ganzer Tag zu versteckten Stränden im Golf von Papagayo: schwimmen, an Bord zu Mittag essen und die Küste erkunden.

6 h · día completo6 h · full day6 Std. · ganzer TagAlmuerzo a bordoLunch aboardMittagessen an BordPlayas escondidasHidden beachesVersteckte SträndeGruposGroupsGruppen
Reservar esta veleadaBook this sailingDiese Segeltour buchen

Charter PrivadoPrivate CharterPrivatcharter

desdefromab
$650
por bote (hasta 8)per boat (up to 8)pro Boot (bis zu 8 Personen)

El bote entero para ustedes: ruta a medida, cumpleaños, pedidas de mano o un día solo para su grupo.The whole boat to yourselves: a custom route for birthdays, proposals or a day just for your group.Das ganze Boot nur für Sie: eine maßgeschneiderte Route für Geburtstage, Heiratsanträge oder einen Tag exklusiv für Ihre Gruppe.

Flexible · medio o día completoFlexible · half or full dayFlexibel · halber oder ganzer TagPrivadoPrivatePrivatOcasiones especialesSpecial occasionsBesondere AnlässeA medidaBespokeMaßgeschneidert
Reservar esta veleadaBook this sailingDiese Segeltour buchen
Bitácora del atardecerSunset logbookSonnenuntergangs-Logbuch

¿A qué hora se pone el sol?What time does the sun set?Wann geht die Sonne unter?

Elegí tu fecha y te decimos la hora aproximada del atardecer en Playas del Coco — y a qué hora abordar para no perderte la hora dorada.Pick your date and we'll tell you the approximate sunset time at Playas del Coco — and when to board so you don't miss golden hour.Wählen Sie Ihr Datum und wir nennen Ihnen die ungefähre Uhrzeit des Sonnenuntergangs in Playas del Coco — und wann Sie an Bord gehen sollten, um die goldene Stunde nicht zu verpassen.

Atardecer aprox.Approx. sunsetCa. Sonnenuntergang · agostoAugustAugust
6:05 PM

Horas locales aproximadas (UTC−6). Confirmamos la salida exacta al reservar.Approximate local times (UTC−6). We confirm the exact departure when you book.Ungefähre Ortszeiten (UTC−6). Die genaue Abfahrt bestätigen wir bei der Buchung.

Reservar esta fechaBook this dateDieses Datum buchen
Abordar a lasBoard atAn Bord um
4:50 PM
Hora doradaGolden hourGoldene Stunde
5:05 PM – 6:05 PM
De vuelta al muelleBack at the dockZurück am Steg
6:35 PM
ConfianzaTrustVertrauen

Capitán local, mar de casaLocal captain, home watersOrtskundiger Kapitän, vertraute Gewässer

Aguas que conoce de memoriaWaters he knows by heartGewässer, die er wie seine Westentasche kennt

Capitán de Playas del Coco: las calas, los vientos y los mejores puntos de snorkel del Golfo de Papagayo.A Playas del Coco captain: the coves, the winds and the best snorkel spots in the Papagayo Gulf.Ein Kapitän aus Playas del Coco: die Buchten, die Winde und die besten Schnorchelplätze im Golf von Papagayo.

Grupos pequeñosSmall groupsKleine Gruppen

Veleadas íntimas, nunca masificadas. Más espacio, más atención, mejores fotos.Intimate sails, never crowded. More room, more attention, better photos.Intime Segeltouren, nie überfüllt. Mehr Platz, mehr Aufmerksamkeit, bessere Fotos.

Reserva sin fricciónFrictionless bookingReibungslose Buchung

Sin formularios eternos: dos mensajes de WhatsApp y tu lugar a bordo está listo.No endless forms: two WhatsApp messages and your spot aboard is set.Keine endlosen Formulare: zwei WhatsApp-Nachrichten und Ihr Platz an Bord ist gesichert.

Preguntas frecuentesFAQHäufige Fragen

Antes de zarparBefore you cast offBevor es losgeht

¿Dónde y cómo zarpamos?Where and how do we depart?Wo und wie legen wir ab?

Salimos desde Playas del Coco, Guanacaste. Coordinamos el punto exacto y la hora por WhatsApp al reservar.We depart from Playas del Coco, Guanacaste. We confirm the exact meeting point and time by WhatsApp when you book.Wir starten von Playas del Coco, Guanacaste. Den genauen Treffpunkt und die Uhrzeit bestätigen wir bei der Buchung per WhatsApp.

¿Cuál es la mejor hora para el atardecer?What's the best time for the sunset?Was ist die beste Uhrzeit für den Sonnenuntergang?

Recomendamos abordar unos 75 minutos antes de la puesta del sol. Use la Bitácora del Atardecer para ver la hora aproximada por fecha.We suggest boarding about 75 minutes before sunset. Use the Sunset Logbook to see the approximate time for your date.Wir empfehlen, etwa 75 Minuten vor Sonnenuntergang an Bord zu gehen. Nutzen Sie das Sonnenuntergangs-Logbuch, um die ungefähre Uhrzeit für Ihr Datum zu sehen.

¿Es apto para familias y niños?Is it family- and kid-friendly?Ist es familien- und kinderfreundlich?

Sí. La Vela & Snorkel y el Día de Islas son ideales para familias; llevamos chalecos de todos los tamaños.Yes. The Snorkel Sail and Islands Day are great for families; we carry life vests in every size.Ja. Segeln & Schnorcheln sowie der Insel-Tag eignen sich hervorragend für Familien; wir haben Schwimmwesten in allen Größen an Bord.

¿Cómo reservo y pago?How do I book and pay?Wie buche und bezahle ich?

Reservás por WhatsApp en un par de mensajes. Confirmamos cupo, clima y punto de salida; el pago se coordina directo con nosotros.You book by WhatsApp in a couple of messages. We confirm availability, weather and meeting point; payment is arranged directly with us.Sie buchen per WhatsApp in wenigen Nachrichten. Wir bestätigen Verfügbarkeit, Wetter und Treffpunkt; die Bezahlung wird direkt mit uns vereinbart.

El próximo atardecer es tuyoThe next sunset is yoursDer nächste Sonnenuntergang gehört Ihnen

Decinos la fecha y el grupo, y te apartamos un lugar a bordo. Respondemos rápido por WhatsApp.Tell us the date and group size and we'll save you a spot aboard. We reply fast on WhatsApp.Nennen Sie uns Datum und Gruppengröße, und wir reservieren Ihnen einen Platz an Bord. Wir antworten schnell per WhatsApp.

Precios y horarios de referencia, sujetos a temporada y clima.Reference prices and times, subject to season and weather.Richtpreise und -zeiten, abhängig von Saison und Wetter.